Hvad der sker i pitten, bliver i … Hey, kan man få ketchup til?

Fuld pige omkring 17 år: “Det er vagterne!”
Veninde: “Ja, og hvis du ikke opfører dig ordentligt KOMMER DE OG SPISER DIG!”
Fuld pige: “Ej, er det rigtigt?”
Veninde: “RAAAWR!”

— Arena, Roskilde Festival – Damon Albarn-koncerten. Overhørt af: Hende, der bedre forstår, hvorfor vagterne ikke ser sultne ud.

14
Jul 2014
COMMENTS No Comments

Åhh Romeo – Han kom aldrig på Roskilde

Vi er til gymnasiefest. To drenge står ved pissoirerne de er lidt berusede.
Dreng #1: “…Kommer Jonas* med?”
Dreng #2: “Jonas*? Han truede en pige med at begå selvmord, fordi han elskede hende meget, så han kommer nok ikke på Roskilde, haha!

— Drengetoilettet, Køge Gymnasium Overhørt af: Sander S.

10
Jul 2014
COMMENTS No Comments

Jeg elsker tegn og gæt!

Smuglytteren venter på, at Huxi Bachs show “Hjælp” skal starte. På scenen er der er lærred, hvor der ses et billede af en morsekode, hvor der meget vel kunne stå ’Hjælp’.
18/19-årig pige: “Hey, er det ikke sådan noget tegne-sprog, det står med?”
18/19-årig dreng: “Jo, det tror jeg nok, det hedder!”

 Rødovre, Viften, 5. række. Overhørt af Camilla List.

09
Jul 2014
COMMENTS No Comments

Jeg siger dig, vand er så fashion

To naturlige piger i 1.g-alderen sidder på Baresso og snakker sund kost og gode tips til at spare kalorier, imens de suger en Iceblend i sig.
Naturlig 1.g’er #1: “Og man skal drikke vand.. Der er ikke kalorier i vand. Ikke ÉN eneste.”
Naturlig 1.g’er #2: (forundret) “Nej?”
Naturlig 1.g’er #1: “Ikke en eneste.”

— Baresso på Bandegårdspladsen, Århus. Overhørt af: En presset projektskrivende studerende, der fik sig et hyggeligt break fra skriveriet.

03
Jul 2014
COMMENTS No Comments

Du kostede mig 600 kr. og min selvagtelse, luderkryds!

En 18-årig pige står og snakker højlydt med sin jævnaldrende ven om det irriterende lyskryds ved Badeanstalten, mens de, sammen med andre fodgængere, venter på grønt lys.
Pige: “Årh, jeg hader det her lyskryds!”
Dreng: Nå, hvorfor? Fordi det tager lang tid om at skifte?”
Pige: “Ja, men mest af alt fordi lyskrydset var skyld i, at jeg dumpede i en af mine køreprøver!”
Dreng samt de andre fodgængere: “…”

— Lyskrydset ved Badeanstalten, Århus. Overhørt af: Karen Nebel

03
Jul 2014
CATEGORY

Biler, Teenagere, Trafik

COMMENTS No Comments

Spørg selv en slægtsforsker

Lyshåret og fuld studine på vej hjem fra byen: (alvorligt) “Eeeeeeeeeeeeeej Sofie, jeg har lige haft fingeren oppe i røven på din kæreste. Nu er vi stort set søstre!”

Overdammen, Hørsholm(?). Overhørt af: Den uden hue

29
Jun 2014
CATEGORY

Krop, Kærester, Sex, Teenagere

COMMENTS No Comments

”Du ved godt, min økonomi ikke rækker til Studieportalen!”

Tydeligvis nystartet, mørklødet ung mand af anden etnisk herkomst i telefon på CBS.
Fyr: ”Ya, mand, du kan sgu da ikke droppe ud! Hvad skal jeg så gøre? … Kunne det hele selv?”

— Copenhagen Business School, København. Overhørt af: Maria Christensen

23
Jun 2014
COMMENTS No Comments

Hvis du ryger light, må du låne bilen til skole

En pige og dreng i starten af tyverne iført sportstøj kommer småluntende på fortovet.
Pige: “Jeg må godt begynde at ryge for min mor nu.”
Dreng: “Har du så tænkt dig at gøre noget ved det?”
Pige: “Nej, ikke før jeg bliver 25, ellers skal mine forældre have kørekortet tilbage.”

— Nydamsvej, Aarhus N. Overhørt af: Maja L.

20
Jun 2014
COMMENTS No Comments

Wallah, Mohammad får hele banden til at ligne nørder

Fire indvandrere fra KG Gymnasium står ved busstoppestedet Sankt Annæ Gymnasium på Sjælør Boulevard.
Indvandrer: ”Eow, wallah! Mohammad er blevet stræber … han har fået 4 i tysk!”

— Busstoppestedet ved Sankt Annæ Gymnasium, Sjælør Boulevard. Overhørt af: Emma Bøjer

Er det plus eller minus i forhold til Greenwich?

17-årig gangster #1: “Vil du ikke skrive min stil? Hvis du skriver 3 sider får du 200 kr.!”
17-årig gangster #2: “Nej, jeg ved ikke engang hvad barokken er…”
17-årig gangster #1: “Det gør jeg faktisk heller ikke…”
17-årig gangster #2: “Er du sikker på, det ikke er ‘baronen’, de mener?”
17-årig gangster #1: “Nej, det er vist nok en tidszone eller sådan noget?”

— Karise station. Overhørt af: Sofie H.

18
Jun 2014
CATEGORY

Historie, Skole, Teenagere

COMMENTS No Comments

Den der fra Fields-reklamen!

Glad poptøs #1: “Jeg glæder mig til de spiller den vi kender!”
Glad poptøs #2: “JA! Den der ‘Let’s come togetheeeer, riiiiiiiight now’.”
Glad poptøs #1: “…”

— Franz Ferdinand-koncert på Northside Festival. Overhørt af: Franz Fan

16
Jun 2014
CATEGORY

Festival, Musik, Teenagere

COMMENTS No Comments

Tænkning er for viderekomne

Affarvet 1.g’er: “Hvis man ikke har hjerne nok til at tænke sig om, så er man fandeme også for dum!”

— Bus 254 ind i Sdr. Bjert. Overhørt af: Bagsædets Bryske Besætter

12
Jun 2014
COMMENTS No Comments

Jeg er nødt til at investere i mit udseende, forstår du nok

Teenagepige #1 til #2: “Ej, nu skal jeg til at tage hul på den fjerde af de tusindkronesedler, jeg lige har hævet. Hahaha!”

— Køen til kassen, H&M, Århus. Overhørt af: Astrid Østergaard

10
Jun 2014
COMMENTS No Comments

Har du måske nogensinde set sådan én til Distortion?

Smuglytteren træder ind i bussen med sin kontrabas i en taske.
Pige #1: “Øj, se lige den bas.”
Pige #2: “Nej, det der er sgu da ikke en bas! Det der er en stor violin!”
Pige #1: “Ej, en violin er sådan en lille en, er du helt brændt? Det der er jo en bas.”
Pige #2: “Nej, men en bas er sgu da en højtaler! BANG BANG BANG.”

— Linje 9a ved Vesterport. København. Overhørt af Karen og Anton (basmanden)

08
Jun 2014
CATEGORY

iByen, Musik, Teenagere

COMMENTS No Comments

Er det plus eller minus i forhold til Greenwich?

17-årig gangster #1: “Vil du ikke skrive min stil? Hvis du skriver 3 sider får du 200 kr.!”
17-årig gangster #2: “Nej, jeg ved ikke engang hvad barokken er…”
17-årig gangster #1: “Det gør jeg faktisk heller ikke…”
17-årig gangster #2: “Er du sikker på, det ikke er “baronen”, de mener?”
17-årig gangster #1: “Nej, det er vist nok en tidszone eller sådan noget?”

— Karise station. Overhørt af: Sofie H.

06
Jun 2014
COMMENTS No Comments

Det er da derfor alle går på maccen

To drenge snakker meget højt om burger fra McDonalds i spisepausen
#1: “Jeg tager altid tomaten ud af burgeren!”
#2: (ivrigt) “Hvorfor? Det er jo det allerbedste, især sådan varm tomat i smeltet ost!!”

— Roskilde Tekniske Skole. Overhørt af: to piger som aldrig skal have tomat i smeltet ost

05
Jun 2014
COMMENTS No Comments

Verdenssituationen set fra Linje A

Lidt for sej indvandrerdreng #1: “Fuck jeg hader offentlig transport!”
Lidt for sej indvandrerdreng #2: “Øhhh.. Okay… Hvorfor?”
Lidt for sej indvandrerdreng #1: “Der er altid sne på sporet! Eller frost!.. Ellers har de påkørt en hjort!”
Lidt for sej indvandrerdreng #2: “Hahah!”
Lidt for sej indvandrerdreng #1: “Hvis jeg havde en bil ville jeg køre på narko og alkohol! Og de kan bare sætte mig i fængsel i ti år med en pik i røven, for det vil jeg hellere!!”
Lidt for sej indvandrerdreng #2: (målløs) “Du syg nok, mand!!”
Lidt for sej indvandrerdreng #1: “Helle Thorning er fandeme en narrefisse!!”

— S-tog linje A lige før Emdrup station. Overhørt af: Andreas Andersen