Godt nytår! Vi håber det blev en fantastisk kransekage

To fulde piger i starten af tyverne står og venter på bussen aftenen før nytårsaften.
Pige #1: “Arh, hvorfor tager vi hjem allerede nu??”
Pige #2: “Vi skal jo hjem og lave kransekage!”
Pige #2’s telefon ringer:Hallo, hej Katja! … Jeg kan ikke gøre det mens jeg snakker med dig. Jeg sætter dig lige på medhør.”
Katjas stemme i telefonen: (langsomt) “Gå ind på h, t… h-t-t. Er du med?”
Pige #2: “Ja, htt… p? Ikke? Og så et kolon?”
Katja: “Ja, et kolon… Og så… To skråstreger. Og så w, w, w, punktum…”
(Pigerne går ombord i bussen)

— Nørreport Station. Overhørt af: Sofie Rasmussen

02
Jan 2015
COMMENTS No Comments

Godt med en bred smag

Mand i halvtredserneerne til yngre ven trediverne: “Ja, og så fandt jeg sgu ud af, at jeg havde været sammen med hendes datter…!”

— Guldbergsgade, Nørrebro. Overhørt af: Sofie Florang Sørensen

17
Oct 2014
CATEGORY

Børn, Dating, iByen

COMMENTS No Comments

Der er kun én Ludvig!

Fire sommersmarte fyre i 20’erne er ude at købe ind til VM-finalen og skal have tyske øl. De stopper op ved en “weisbier hell” af mærket König Ludwig og med et stort bayersk våbenskjold på.
Fyr #1: “Vent lige, jeg tror altså den er fransk.”
Fyr #2: “Hvorfor?”
Fyr #1: “Jamen, den er opkaldt efter Ludvig den 14. – altså, Solkongen.”
Fyr #3: “Måske er den fra Strasbourg?”
Fyr #2: “Den er ellers stærk, tror jeg. Den hedder “Hell”.” (med engelsk udtale)

— SuperBest, Frederiksberg. Overhørt af: Reserve-tyskeren

28
Sep 2014
CATEGORY

Alkohol, iByen, Sport, Sprog

COMMENTS No Comments

Er det dig Bendtner?

En gruppe mænd er på vej til landskamp i Odense.
Stor mand: (med fuldskæg, landsholdstrøje og en dåseøl i hånden)  “Jeg skal møde på jobcenter i morgen klokken 10, og hvis jeg ikke stinker af bajere og smøgere, så får jeg sgu et job. Så jeg ka’ love jer for, at jeg skal være fuld i aften!”

— Udenfor Odense Stadion. Overhørt af: Christian Lade

24
Sep 2014
COMMENTS No Comments

En espresso med ekstra IQ, tak!

To unge piger i starten af 20’erne sidder på en Baresso-kaffebar.
Pige 1: “20.000, ej det lyder altså voldsomt!”
Pige 2: “Ja, men du ved, overdrivelse frem for forståelse.”
Pige 1: “Oh my god, Louise, du siger altså sådan nogle kloge-åge-agtige ting!”
Pige 2: “Ja, jeg burde få sådan en novelles fredspris for at være klog. Eller i hvert fald en Oscar eller sådan noget.”

— Baresso, Østerbro. Overhørt af: Lasse Rhode

22
Sep 2014
CATEGORY

Café, iByen, Penge

COMMENTS No Comments

Min decibelmåler gik i stykker!

Cirka 30-årig dame: ”Ja jeg håber ikke det gør lige så ondt som sidste gang, for du er altså virkelig stor!”
Cirka 30-årig mand: ”Ja, du skreg godt nok meget sidst.”
Dame: ”Vi tager det som det kommer, jeg glæder mig.”
Mand: ”Ja, den er altså ikke blevet mindre, men så må vi håbe du ikke er så stram.”

— Køen til kassen, Netto i Tranbjerg, Aarhus. Overhørt af: Nellie Andersen

 

18
Sep 2014
COMMENTS No Comments

Jeg, mig og skjult økonomi

Gammel alkoholiker-mand: (til ingen bestemt) “Hvor mange penge har du på lommen? Det vedkommer ikke dig!”

— Busstoppestedet ved Føtex i Vanløse. Overhørt af: Ham der skulle handle ind.

 

16
Sep 2014
COMMENTS No Comments

Det er sådan civilsamfundet træder i karakter

Ung hipsterlignende fyr går rundt og tigger efter småpenge. Lidt efter stiller han sig lidt væk og tager sin iPhone op af lommen og ringer op.
Hipsterfyr: “Hey, hva så min ven? Hvor skal vi drikke os ned i aften?”
Svar på telefonen: “…”
Hipsterfyr: ”Nå okay, men jeg kan altså godt give et par øl hvis du er helt broke…!”

— Hovedbanegården. Overhørt af: Marie Brisson

18
Aug 2014
COMMENTS No Comments

Skal du have en håndlun at slappe af på, Mopse?

En ældre alkoholiker med bar mave og en øl i hånden stopper op foran pænt, ældre ægtepar med tre små, aggressive hunde. Alkoholikeren kigger hundene i øjnene.
Alkoholiker: “Hold da op, hvor er I ondskabsfulde – vi andre er kun fulde.”
Ægtepar: “…”

— Lindevangsparken, Frederiksberg. Overhørt af: Solnyderen

13
Aug 2014
COMMENTS No Comments

Vil nogen opklare for os, hvad ‘dakkedak’ betyder og hvor det kommer fra?

En småbøvet bride af en fyr sidder i frisørstolen og er i gang med at blive kronraget (vi snakker oldschool barberkniv og det hele). Udenfor står hans halv-slidte, halv-lækre dulle af en kæreste og snakker med et par gutter der har en kæmpe muskelhund. De ligner begge to nogen, der forsøger at ligne et par psykopater fra Vestegnen, hvor “forsøger” skinner voldsomt igennem. Kæresten træder ind i salonen.
Fyr: “Hvem var det du snakkede med?”
Kæreste: “Det var bare Rasmus og hans ven. De var på vej ned for at blive tusset.”
Fyr: “Rasmus?”
Kæreste: “Ja du ved, ham der har tatoveret ’88’ på halsen og altid går i joggingbukser.”
Fyr: “…” ryster lidt på hovedet og trækker på skuldrene.
Kæreste: “Nå, men de var altså på vej ned for at blive tusset. Ja de ville begge to have skrevet ‘Keep calm and dakkedak on’ på hænderne.”
Fyr: “…” (kigger underligt på kæresten, men ligner typen, der selv kunne finde på det)
Kæreste: “Ja, jeg synes måske også at det var en fed idé!”
Frisør: “Zkal vi oz ta’ zkægget chef?”

— Frisørsalon på Østerbrogade. Overhørt af: Prins John

08
Aug 2014
COMMENTS No Comments

Hvis man er blevet skuffet morgenen efter tilstrækkeligt mange gange…

To unge indvandrerfyre med gangsterattitude og kasketten sat omvendt på krydser vejen.
Fyr #1: “Du ved, når jeg er sammen med damer er det KUN om dagen, ikke aften!“
Fyr #2: “Ja, jeg har det på samme måde.”

— Vigerslev alle, Valby, om natten. Overhørt af: Den skæve cyklist lytter

07
Aug 2014
COMMENTS No Comments

Er smølfer blå, fordi de er jaloux på høje mennesker?

Kvinde sidst i tyverne i lyse sommerfarver er rasende over, at kirurgen vil have en erklæring fra hendes psykiater på, at hun ‘ved, hvad hun gør’.
Kvinde i mobiltelefon: “Hun vil gerne opereres mindre, fordi hun (vrænger) er træt af at være højere end folk, der er lavere end hende.”
Svar på telefon: “…”
Kvinde: “Det er en skræmmende tanke, at hun har fået dispensation fra alle adgangskrav til medicin-studiet, fordi hun er psykisk syg – imagine that!” (himler med øjnene)
Svar på telefon: “…”
Kvinde: (fnyser) “Hun skal ikke bruge en psykiater, hun har brug for en eksorcist!”
Resten af elevatoren: ”…”

— Elevator, opgang 3, Rigshospitalet. Overhørt af: Mia Andersen

01
Aug 2014
COMMENTS No Comments

Men sangen er meget god

En 1. eller 2. klasse invaderer bus. Tre børn deler to sæder lige foran en af reklame-skærmene, hvor der kører en nyhed om bekæmpelse af terrorister i Irak.
Barn #1: “Der er krig i Korea!”
Barn #2: “Det er ikke korea, dét der!”
Barn #3: (synger) “Det var i 19-49 eller cirka deromkring, da der var krig i Korea… Sygeplejerske på 16 år, tisser på… Tissede på soldaternes sååår!”
#1,#2 og #3: “Hey-Ho, for Jutlandia!”

— Bus 3a, Enghavevej i København. Overhørt af: Frk Ekman

23
Jul 2014
COMMENTS No Comments

Er det hele lige så fedt som her?

Jysk hipsterdreng: “Skat, fisketorvet ligger på Amager. Vi er på Amager!”
Jysk hipsterpige: “Er du sikker på det skat? Det tror jeg altså ikke! Det kan altså ikke passe.”
Jysk hipsterdreng: “Jo. Kan du ikke huske vi cyklede over denne der bro?”
Jysk hipsterpige: “Ej jeg tror det altså ikke! S-toget kører jo til Dybbølsbro og videre! Men du har selvfølgelig boet her længere end mig.”
Jysk hipsterdreng: “Jeg er helt sikker på at vi er på Amager”
Jysk hipsterpige: (meget glad og entusiastisk) “Jamen så er det første gang jeg er på Amager! “

— Føtex på Fisketorvet. Overhørt af: Medfølende CO jyde

21
Jul 2014
COMMENTS No Comments

Fire zoner mig her og fire zoner mig der og pludselig er man i Frederikssund

Ca. seksårig dreng: “Jeg får 20 kroner hver uge. Men det er ikke altid, jeg får dem!”
Ca. 13-årig pige: “Men. Du får dem jo kun, hvis der er ryddet op på dit værelse. Og hvad skal du egentlig bruge pengene til?”
Ca. seksårig Dreng: “Jamen jeg sparer jo op til at rejse.”

— Vesterbrogade ved Københavns Bymuseum. Overhørt af: Ano nym

17
Jul 2014
COMMENTS No Comments

Hvis det er den, Sushi-kokkene har om hovedet, hedder det vist ‘bandanaen’

Sultne jyder ringer efter takeaway.
Jyde #1: (meget jysk) “Kan vi bestille noget Sushi og få det bragt til Amager strand?
Jyde #2: (lige så jysk dialekt) “Spørg om de har en dankortterminal!”
Jyde #1: “Det har de ikke. Men tager I så paypal? Det gør de heller ikke.”
Jyde #2: “Nu må de lige stramme bananen.”
Jyde #3: “Så lad os prøve ‘Sushiklubben’.”

— Amager Strandpark. Overhørt af: De to Københavnere

07
Jul 2014
COMMENTS No Comments

Dobbelt op på makirulle

Kvinde i 30erne: (kigger på menukort) “Skal vi ik prøve noget nyt?!”
Mand i 30erne: (ser glad op på hende fra sin telefon, som han har været travlt optaget af) “… Jo! Du gir den bare gass!”
Kvinde: “Oki… en treer.”
Mand: (forbavset!) “Mener du det?!”
Kvinde: “Øh …. Hvad er der galt?! Kan du ikke lide kombinationen?”
Mand: “Jo! Eller… Altså kun hvis det er dog og en anden kvinde.”
Kvinde: (lapper ham en på skulderen) “UNDSKYLD! SUSHI! Hvad fanden snakker DU om!?”
Mand: (rødmer) “Nåhr-ej-nej… ja selvfølgelig, sushien da!”
Kvinde: (stirrer på ham) “… vi tager nummer 12!”

— Green sushi, Grønnegade. Overhørt af: Emilia Juliane Jakobsen

25
Jun 2014
COMMENTS No Comments

Bakken starter der hvor man skal hjem med det offentlige

Rødhåret fyr i starten af tyverne (som smuglytteren genkender fra fitnesscenteret) har været heldig i byen og fået sin scoring med i nattoget på vej hjem fra Hovedbanegården.
Scoring: “Hvor langt er der til Roskilde?”
Rødhåret fyr: “Du skal have klippet til alle zoner.”
Scoring: “Hvor meget er dét?”
Rødhåret fyr: “Ni. Det er ni zoner.”
Scoring: “Okay, vent lige her. Jeg går lige ud og spørger kontrolløren.”
Rødhåret fyr: (ser på smuglytteren) “Det her er fandme op ad bakke!”
Scoring vender tilbage: “Ja. Det var ni zoner.”
Samtale fortsætter lidt.
Scoring: “Aj, hvad er der galt med dit øje?!”
Rødhåret fyr: “Er det det her? Det klør også helt vildt!”
Scoring: “Er du syg eller sådan noget?”
Rødhåret fyr: “Hvor kommer dét fra?”
Scoring: “Kunne jo godt være at du var allergisk, ik’?”
Rødhåret fyr: (mumler) “Ja, overfor flabede mennesker…”
Scoring: “Jeg mener jo bare, at det godt kunne være, at du var allergisk overfor rødhårede katte, ik’ ogs’!?”

— Nattoget til Roskilde. Overhørt af: Den grinefærdige smuglytter

18
Jun 2014
COMMENTS No Comments

Sig mig engang, hvornår er vi blevet dus?

Pænt klædt ældre dame: “Kan De sige mig hvad tid næste 9a bus afgår?”
Forvirret yngre mand: “Der står hvert 5 min på skærmen – dér.” (peger på stoppestedet)
Pænt klædt ældre dame: “Ja, der ser man bare – i Nordsjælland er der mindst en time mellem afgangene!”
Forvirret yngre mand: (chokeret) “Så må du nok hellere skynde dig hjem igen inden det bliver mørkt!”
Pænt klædt ældre dame træder bagud, giver yngre mand elevatorblikket: “…” Hun hopper ind i en forkert bus.

— Busstop ved Københavns Hovedbanegård. Overhørt af: Emilia J.

 

09
Jun 2014
COMMENTS No Comments

Man kan se det ved at studiegælden ikke er ved at tage livet af folk

Amerikansk turist: “No people in Denmark are educated.”
Dansker med dårlig accent: “Well, that’s because we’re in Copenhagen.”

— Foran Frederiksberg Centeret. Overhørt af: Oskar Pedersen

09
Jun 2014
CATEGORY

iByen, Skole, Turister

COMMENTS No Comments