Er balsam ikke det, man brugte på de gamle Egyptere?

Kunde går frem mod kassen i Matas og bliver modtaget af en ekspedient.
Kunde: (bevæger hånden i en gnidende bevægelse over armen) “Mygge…”
Ekspedient: “Mygge… Mygge… Mygge-av-av eller mygge-hold-jer-væk-fra-mig?”

— Matas, Bispensgade, Aalborg. Overhørt af: Smuglytteren

Min decibelmåler gik i stykker!

Cirka 30-årig dame: ”Ja jeg håber ikke det gør lige så ondt som sidste gang, for du er altså virkelig stor!”
Cirka 30-årig mand: ”Ja, du skreg godt nok meget sidst.”
Dame: ”Vi tager det som det kommer, jeg glæder mig.”
Mand: ”Ja, den er altså ikke blevet mindre, men så må vi håbe du ikke er så stram.”

— Køen til kassen, Netto i Tranbjerg, Aarhus. Overhørt af: Nellie Andersen

 

Jeg, mig og skjult økonomi

Gammel alkoholiker-mand: (til ingen bestemt) “Hvor mange penge har du på lommen? Det vedkommer ikke dig!”

— Busstoppestedet ved Føtex i Vanløse. Overhørt af: Ham der skulle handle ind.

 

Der er ikke nogen, der får den ind hos hende…

Et par piger fra cirka 9. klasse med lidt for meget sminke på er på vej hjem fra håndboldstævne og snakker om weekendens hændelser.
Oversminket pige #1: “Maja* var faktisk rimelig god i lørdags… det var faktisk irriterende at hun tog alle målene.”
Oversminket pige #2: “Ja sygt irri, men drengene kiggede ikke på hende, så det er jo lidt ligemeget.”
Oversminket pige #1: “Ja okay, så får hun jo ikke rigtig noget ud af det…”

— Toget mod Københavns lufthavn. Overhørt af: Den undrende

Så længe du ikke går agurk!

Ældre ægtepar skændes højlydt.
Kone: “Æv, du er da en tosse!”
Mand: “Jamen skat, jeg var fuld!”
Kone: ” Jeg skal give dig fuld, når jeg propper den her tomat op i røven på dig!”

— Linje 2, Randers. Overhørt af: Minela O.

Det er godt at have den kloge veninde med i byen, eller kunne man jo blive Overhørt i Danmark

Kupéen invaderes af fire festglade, solariegrillede provinspiger i fuld krigsmaling og nåletynde øjenbryn.
#1: “Seriøst, sidste gang, jeg drikkede shots…”
#2: (afbryder) “Sidste gang jeg ‘drak’ shots.”
#1: “Ja, ja. Men sidste gang jeg drikkede det, gik det helt galt.”
#2: “Det kan jeg da godt forstå, når du drikkede det, for det hedder drak!”
#1: “…”
#2: (læser #1’s Facebookstatus) “Og så har du skrevet: Jeg glæder mig til og skal hygge i aften.”
#1: (opgivende) “Iiih, men så skriv det da, som det rigtigt hedder, Stine*!!”
#3 og #4: (nikker enigt) “Ja, bare skriv det for hende…”

— Lørdag aften-tog på vej til Aalborg fra Århus. Overhørt af: Julie B.